#478821 Kurrentschrift entziffern (ot.haushalt)

verfaßt von MudGuard , München, 23.04.2026, 20:40:11
(editiert von MudGuard, 23.04.2026, 20:40:44)

> Wer kann hier noch alte Schrift lesen?
> Unklar sind mir die Wörter in rotem Rahmen.
>
>
>
> Was die KI glaubte zu lesen (ChatGPT / Copilot):
>
> 1. Hüttenarbeiter / Hilfsarbeiter
> 2. Haus / Quittstraße
> 3. Anna / Gunnar
> 4. Streidermann / Schumann
> 5. fünfzehnten / zehnten
> 6. (ausgelassen von beiden KIs)
> 7. drei Uhr früh / neun Uhr morgens
>
> Danke  

kannst Du das in besserer Qualität liefern?

ziemlich sicher bin ich mir bei:
5. "neunten".
6. "nachmittag s" (das s ist vorgedruckt)
7. "neun ein halb"

nicht wirklich sicher:
1. "Hilfsbeamter"
2. "H..."
3. kann nicht "Gunnar" sein, denn das ist der Vorname der Ehefrau.
4. "Schmittmann"

Ich könnt's meinem Vater (nicht vor Sonntag) vorlegen. Aber in besserer Qualität wär's dann auch einfacher ...

--

MudGuard
O-o-ostern

gesamter Thread: