verfaßt von baeuchlein, 20.06.2025, 16:37:29
> > Bei mir (wo aber noch POP3 eingerichtet ist) steht auch "Local Folders" [...]
> > Ich schätze, der
> > englische Name ist irgendeine Default-Einstellung, die keiner an die
> > Sprachwahl angepasst hat.
>
> Hmm, bei mir (128.11.1esr (64-Bit) steht da: "Lokale Ordner".
> Ich glaub nicht, dass ich daran etwas geändert hatte.
Könnte dran liegen, dass ich Thunderbird hier in der 32-Bit-Variante unter Linux laufen habe. Oder aber die Konten wurden mal mit einer englischen Version erstellt (die "Eindeutschung" gelang vor Jahren mal nicht) und blieben dann so.
Nix Genaues weiß man nicht.
gesamter Thread: