verfaßt von sansnom, 10.07.2025, 20:11:11
aus einem anderen Forum:
Also: Der Ordner wird nicht umbenannt. er heißt users und er bleibt auch bei dem Namen. Wenn du ihn umbenennst kanns sein dass du dein System schrottest.
Der Namen Benutzer wird aus einer lokalen Ressourcendatei geladen und angezeigt. Auf deutschen Systemen ist dort Benutzer hinterlegt, auf französischen, das französische Äquivalent usw. Auf allen Systemen heißt der Ordner aber Users.
Voraussetzung dafür dass der Explorer den deutschen Namen anzeigt ist die Datei desktop.ini die in c.\users vorhanden sein muss. Es ist eine versteckte und schreibgeschützte Systemdatei, also muss zur Anzeige dieser Datei der Explorer entsprechend in den Optionen konfiguriert werden. Steht ja schon in diesem Thread.
In der Datei Desktop.ini (die man mit einem Notepad öffnen kann) muss dies drin stehen:
[.ShellClassInfo]
LocalizedResourceName=@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-21813
Dann zeigt der Explorer den Namen in Deutsch an. Wenn die Datei fehlt oder einen anderen Inhalt hat, wird auf Englisch zurückgestellt.
gesamter Thread: