verfaßt von Johann, 30.09.2023, 16:22:21
(editiert von Johann, 30.09.2023, 16:28:43)
> Wir sollten halt mal Bud Spencer und Terence Hill bemühen können, dann
> wäre bald Schicht im Schacht:
>
> „Dem beiß ich ’ne Beule in den Bart, dass dem die Hose wegfliegt!“
> Bud, Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle
Oder mit den (deutsch übersetzten) Worten Louis de Funès:
"Denken Sie an etwas Schönes....Denken Sie an mich.." (Brust oder Keule)
Die 60/70er Synchronisationen der Filme und TV-Serien waren manchmal an Witzigkeit kaum zu übertreffen. Rainer Brandt war da ein großer Könner. Zum Beispiel bei "The Persuaders" (dt. "Die Zwei") habe ich vor Lachen Tränen vergossen.
--
Doch wird ein Zaubertrick dir nicht geschenkt. Er kostet mehr Zeit, als sich mancher denkt.
gesamter Thread: