Sieht bei mir auch so auch so aus.

E-Mail bei PM-Eingang
Soll die E-Mail-Benachrichtigung für eingegangene PMs immer aktiv sein?'; ?> '.$lang['reply_with_204_on_markread'].'
'.$lang['reply_with_204_on_markread_exp'].''; ?> '.$lang['collapse_threads_if_read'].'
'.$lang['collapse_threads_if_read_exp'].''; ?> '.$lang['lastpost_number'].'
'.$lang['lastpost_number_exp'].''; ?> '.$lang['hide_in_onlinelist'].'
'.$lang['hide_in_onlinelist_exp'].''; ?> '.$lang['show_new_pns'].'
'.$lang['show_new_pns_exp'].''; ?

--
Gruß aus München von Gisela

> Hi Admins,
>
> ich weiß nicht, ob das nur bei mir so ist:
>
> - Oben auf eigenen Namen klicken (Profil anzeigen)
> - "Benutzerdaten editieren"
> - oberen Bereich betrachten, da kommt bei mir
>

E-Mail bei PM-Eingang
> Soll die E-Mail-Benachrichtigung für eingegangene PMs immer aktiv sein?';
> ?> '.$lang['reply_with_204_on_markread'].'
> '.$lang['reply_with_204_on_markread_exp'].''; ?>
> '.$lang['collapse_threads_if_read'].'
> '.$lang['collapse_threads_if_read_exp'].''; ?>
> '.$lang['lastpost_number'].'
> '.$lang['lastpost_number_exp'].''; ?> '.$lang['hide_in_onlinelist'].'
> '.$lang['hide_in_onlinelist_exp'].''; ?> '.$lang['show_new_pns'].'
> '.$lang['show_new_pns_exp'].''; ?> 

>
> Und unten, wo dann die dazu passenden Input-Bereiche sind ist alles links
> angeschlagen.
> Des scheint mir nicht so gewollt?! Mglw. short-open-tag an der Stelle
> verwendet?

In der Tat! Da ist etwas, was vor der Server- und Softwarewartung nicht da war. Am besten auch PM an @Pixel64, da dir der Vortritt des Threadstarters gebührt.

P.S.: Herzlich willkommen zurück im Forum und danke, dass deine Gram nicht ewig dauerte.

--
Vernetzte Treffgrüße ausTübingen
Reinhard

Historisches Stadtwappen.
Das amtliche Wappen für
den Schriftverkehr kann man
in der Pfeife rauchen, es erspart
halt die Kosten für den Farbdruck.

------------------------------------------------------------------------
Notiz:
Ich verwende auf dieser Website allein aus Gründen
des Leseflusses das generische Maskulinum (oder "-ende")
und lege Wert darauf, dass alle Inhalte genderunabhängig
zu verstehen sind.

Hi Johann,

> Und unten, wo dann die dazu passenden Input-Bereiche sind ist alles links
> angeschlagen.
> Des scheint mir nicht so gewollt?! Mglw. short-open-tag an der Stelle
> verwendet?

Vielen Dank für die Rückmeldung und deine Vermutung war auch exakt das Problem: short open-tags im Script und in der PHP-Config waren diese nicht (mehr) aktiviert.  

Gruß,
Marc