> Dazu habe ich ein paar Fragen:
>
> Bei 1.: was ist mit Einschleifung gemeint? Entsorgen (so wie beim Schleifen
> einer Festung)? Oder was meinen die?

Keine Stichleitungen die Stagnieren können , sondern der selten genutzte Außenwasserhahn wird über eine Ringleitung versorgt. Vorschlag absolut korrekt.
> 2. und 3. sind mir einigermaßen klar.
>
> 4.: Heißt das: wenn zuwenig Wasser in der Heizung ist, muß dann keiner
> mehr manuell Wasser in die Heizung füllen?
Hier fehlt ziemlich sicher eine geeignete Nachfülleintichtung mit hygienischer Trennung. Such einfach nach Systemtrennung nach Din EN 1717
> Ok, aber wo besteht beim manuellen Befüllen die Gefahr für das
> Trinkwasser? Das Wasser im Heizkreislauf sollte doch nicht mit dem
> Heißwasser aus dem Wasserhahn zusammenkommen.

Nur mit Füllschlauch tuts das eben doch.
>
> 5. Wo befinden sich die Trinkwasserfilter normalerweise? Im Keller unter
> Kanal-Höhe? Oder warum braucht's da Hebeanlagen (Hebeanlage = Pumpe, um
> das Wasser höher zu bekommen?)?

Direkt am Hausanschluss beim Hauptwasserzähler. Häufig sind da billige Filter mit Filterkerzen verbaut, die man eigentlich halbjährlich erneuern müsste. Ich kenne derartige Filter die sehen nach 10 Jahren ohne Filtertausch aus wie ein Biotop.
Deswegen automatischer Rückspülfilter der sich wöchentlich selbst reinigt - somit keine Verkeimung nehr
> 6. ist mir klar.
>
> 7.: ich hab mir 2016 dieses Teil hier montiert:
> https://www.amazon.de/gp/product/B00RTG0KHG/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1
> - scheint einen Rückflußverhinderer zu haben laut Beschreibung. Da bin
> ich wohl nicht betroffen.

Korrekt.
>
> 8.: betrifft mich nicht, alle 3 Trinkwasser-Hähne (Küche: Spüle, Bad:
> Waschbecken und Dusche/Wanne) werden regelmäßig genutzt.

Aber es kann ein Spülplan angeordnet werden ( im schlimmsten Fall)
> 9. ist auch klar - die Wohnungen im 5. OG wurden nachträglich gebaut.
>
>
> Werde vermutl. erst abends reagieren können ...