Archiv
Ansicht:   
Suche   erweiterte Suche

Nachricht aus dem Archiv

MaPa schrieb am 17.April.2020, 08:57:45 in der Kategorie nt.games

Sprichwort gesucht

> Hiho!
>
> Ich bin auf der Suche nach der Übersetzung eines Sprichworts:
>
> "Das Leasing im privaten Bereich führt nicht selten zu psychischen
> Problemen auf Seiten des Leasinggebers, die durch den Leasingnehmer
> verursacht werden."
>
> Bei "Geben ist seliger denn nehmen" o.ä. tauchen die Psycho-Probleme nicht
> auf
>
> Vielleicht hat einer von euch eine zündende Idee? :)
>
>
> Hier mal ein anderes, bereits gelöstes Beispiel:
> "Es sollte vermieden werden, Aktivitäten vorzunehmen, wenn das Resultat -
> wäre es auf einen selbst bezogen - zu unerwünschten Ergebnissen führt"
>
> Was du nicht willst, was man dir tu',füg' auch keinem andren zu.
>
>
> Danke fürs Mitdenken! :D

Borgen macht sorgen
Archiv
Ansicht:   
Suche   erweiterte Suche
Auf unserer Web-Seite werden Cookies eingesetzt, um diverse Funktionalitäten zu gewährleisten. Hier erfährst du alles zum Datenschutz