verfaßt von baeuchlein, 24.10.2012, 16:38:36
> Na, das klingt alles gleich viel wissenschaftlier und wichtiger und wenn
> man sich das länger merken kann, ist man automatisch schlauer...
Nee, das ist einfach nur zu direkt übersetzt, als hätte man es in irgendein automatisches Übersetzungssystem gesteckt und das Ergebnis ohne Ansicht gleich übernommen.
> Ich denke da nur an den "Kontinuum-Transfunktionator"
Was war das denn noch gleich? Der Nachfolger vom Fluxkompensator? 
gesamter Thread: