verfaßt von Othello, 31.10.2017, 23:30:11
An alle Interessierten/Mitlesenden:
Ich hatte hier nach einer Übersetzungs-App fürs Handy gefragt.
Natürlich berichte ich gerne von meinen Erfahrungen; Fazit:
Google - ein ängstlicher Sprachunkundiger würde sich in der Tapas-Bar etweder vergiften oder aber verhungern (was in Spanien nicht passieren kann ). Absolut unbrauchbar! Kennt kaum Vokabeln, was IMHO daran liegt, dass Google zuerst ins Englische und erst im Anschluss ins Deutsche übersetzt.
Leo - verlangt beim Öffnen eine Online-Verbindung.
Pons - ist von vornherein auf Online-Betrieb ausgelegt.
Dict.cc - das hat richtig gut geholfen. Kann ich nur empfehlen. Ist auch in der Bedienung recht einfach.
gesamter Thread: