#467301 @Württemberger (ot.kultur)

verfaßt von Hackertomm, 08.05.2024, 20:13:31

> > Den "Schwobifying Proxy" hatte ich auch schon gesucht, aber dann ist mir
> > eingefallen, dass er entfert wurde.
> > Das war früher ein schönes Ding!
> >
> > In Zeiten von KI, könnte aber wieder so etwas ähnliches entstehen.
>
> Hast Du "mr-dialect.com" angeschaut? Aus meiner Sicht ein würdiger
> Nachfolger des "Schwobifying Proxy", dem von einer "ehrenkäsigen"
> Universitätsverwaltung der Server abgeschaltet wurde.
> Es werden viele (deutsche) Dialekte zum Hin- oder Zurückübersetzen
> angeboten. Es macht Spaß, die mehr oder minder wirklichkeitsnahen
> Ausdrucksformen zu ergründen. Eigentlich müsste es zum Nachahmen der
> Aussprache noch eine Lautschrift geben wie wir sie im Englisch- oder
> Französisch-Unterricht zur Akzentübung erlernt haben.

Muss ich dann mal machen!
Aktuell musste ich mein SmartHome System wieder zum laufen bringen.
Da waren bei zwei Geräte die Batterien leer, ohne dass da vorher eine Warnung kam.
Was dann zum sog. "Babbling Idiot" führte.
Mein SmartHome Heizungsthermostat scheint ebenfalls defekz zu sein.
Denn werde ich wohl mal ausbauen und zerlegen und sezieren.
Falls ich ihn nicht mehr zum Laufen bringe, muss ich ihn ersetzen.
Aber der hat schon ein paar Jahre auf dem Buckel und bisher gut funktioniert.

--

gesamter Thread: