Alle kennen diesen Spruch meist kurz nach stressreicher Maloche oder kurz vor dem verdienten Urlaub - nicht nur Mallorcasüchtige.
Aber, wer hat ihn "erfunden"?
Der österreichische Austropop-Sänger Peter Cornelius - Reif für die Insel
... mit Songtext zum Mitträllern oder besser Verstehen!  

--
Schwabengruß - https://www.youtube.com/watch?v=toBbW4eTKsA - aus meiner Heimatstadt Esslingen
Reinhard
------------------------------------------------------------------------

Wer kennt den Song wohl nicht.
Aber war der Song wirklich die Entstehung für die Redeart "Reif für die Insel"?

Für etwas reif sein, kannte ich schon vorher. Zum Beispiel: "Du bist reif für Mauer" (Insiderwitz in meiner Gegend: Mauer ist der Name einer Nervenheilanstat in der Gegend), Ich bin reif für die Pension.

--
mein privates Hobby. www.ffzell.at

> Wer kennt den Song wohl nicht.
> Aber war der Song wirklich die Entstehung für die Redeart "Reif für die
> Insel"?
>
> Für etwas reif sein, kannte ich schon vorher. Zum Beispiel: "Du bist reif
> für Mauer" (Insiderwitz in meiner Gegend: Mauer ist der Name einer
> Nervenheilanstalt in der Gegend), Ich bin reif für die Pension.

Ich wollte noch den "Beleg" auf der Seite mit den Austropop-Legenden hereinkopieren, aber eine aktive YouTube-Seite und gleichzeitig YouTube-Music waren der Speicherverwaltung zu viel, und ich musste den Browser über den Taskmanager beenden. Die Quellseite hatte ich mir - wie üblich - natürlich weder gemerkt noch wenigstens im Clipboarder aufbewahrt.

--
Schwabengruß - https://www.youtube.com/watch?v=toBbW4eTKsA - aus meiner Heimatstadt Esslingen
Reinhard
------------------------------------------------------------------------

> Ich wollte noch den "Beleg" auf der Seite mit den Austropop-Legenden
> hereinkopieren, aber eine aktive YouTube-Seite und gleichzeitig
> YouTube-Music waren der Speicherverwaltung zu viel, und ich musste den
> Browser über den Taskmanager beenden. Die Quellseite hatte ich mir - wie
> üblich - natürlich weder gemerkt noch wenigstens im Clipboarder
> aufbewahrt.

Wenn Du Dich noch an Teile der URL erinnern kannst: in die Adreßzeile eintippen. Die meisten Browser merken sich die letzten URLs und erlauben eine Suche darin.

--

MudGuard
O-o-ostern

Vielleicht hilft diese Seite etwas weiter: Link

Zum genannten Interpreten dann hier lang.

--

> Wenn Du Dich noch an Teile der URL erinnern kannst: in die Adreßzeile
> eintippen. Die meisten Browser merken sich die letzten URLs und erlauben
> eine Suche darin.

Dangge! Da hatte ich aber das Glück des hartnäckigen Klickers: Beim zweiten Versuch erschien in der DuckDuckGo-Liste (powered by Google) der Link sogar titelgenau, und hier ist er:

Mehr als Falco: Das sind die größten Austropop-Stars

Bildunterschrift zu Nr. 15: "Peter Cornelius":

"Du entschuldige, i kenn di" ist kein Anmachspruch, sondern die wohl bekannteste Single von Peter Cornelius. Damit gelang ihm 1981 der Durchbruch im benachbarten Deutschland. Eine noch größere Ehre wurde ihm 1982 mit dem Nachfolger "Reif für die Insel" zuteil: Der Titel wurde zu einem heute noch gebräuchlichen geflügelten Wort."

--
Schwabengruß - https://www.youtube.com/watch?v=toBbW4eTKsA - aus meiner Heimatstadt Esslingen
Reinhard
------------------------------------------------------------------------

> Vielleicht hilft diese Seite etwas weiter:
> Link
>
> Zum genannten Interpreten dann
> hier lang.

Dank auch Dir! Sehr schöne Ergänzungen zu meiner "Entdeckung" - gut geeignet für die nächsten Regentage, die man am besten mit geschlossenen Augen und vielfältigem Musikgenuss übersteht.

Mehr als Falco - z.B. Nr. 15: Peter Cornelius

"Du entschuldige, i kenn di" ist kein Anmachspruch, sondern die wohl bekannteste Single von Peter Cornelius. Damit gelang ihm 1981 der Durchbruch im benachbarten Deutschland. Eine noch größere Ehre wurde ihm 1982 mit dem Nachfolger "Reif für die Insel" zuteil: Der Titel wurde zu einem heute noch gebräuchlichen geflügelten Wort."

--
Schwabengruß - https://www.youtube.com/watch?v=toBbW4eTKsA - aus meiner Heimatstadt Esslingen
Reinhard
------------------------------------------------------------------------

> Wer kennt den Song wohl nicht.
> Aber war der Song wirklich die Entstehung für die Redeart "Reif für die
> Insel"?
>
> Für etwas reif sein, kannte ich schon vorher. Zum Beispiel: "Du bist reif
> für Mauer" (Insiderwitz in meiner Gegend: Mauer ist der Name einer
> Nervenheilanstalt in der Gegend), Ich bin reif für die Pension.

Mudguard half mir auf die Sprünge, daher Dir als "Bedenkenträger" der Link zur Quelle meiner Behauptung:

Mehr als Falco: Nr. 15: Peter Cornelius

"Du entschuldige, i kenn di" ist kein Anmachspruch, sondern die wohl bekannteste Single von Peter Cornelius. Damit gelang ihm 1981 der Durchbruch im benachbarten Deutschland. Eine noch größere Ehre wurde ihm 1982 mit dem Nachfolger "Reif für die Insel" zuteil: Der Titel wurde zu einem heute noch gebräuchlichen geflügelten Wort."

Übrigens: Im Themenstarter sind es 2 Links (Posting leider nicht mehr zu korrigieren):

1. Portrait: Peter Cornelius - aktuell
2. Video "historisch" mit Songtext in der Seitenleiste. - Da ist er noch jung, der Peter.

--
Schwabengruß - https://www.youtube.com/watch?v=toBbW4eTKsA - aus meiner Heimatstadt Esslingen
Reinhard
------------------------------------------------------------------------