> me too, ich habs jetzt auch kapiert
Ah jo, es ist eine fortwährende Herausforderung zwischen Volksmund und präziser Benamung von Dingen entsprechend ihrer Funktion. Schraubenzieher, Glühbirne, Schieblehre, Schraubenschlüssel, Zollstock, Bleistift, Kabel vs. Leitung usw... alles so Kandidaten.
Tja, Hauptsache "man" weiß, was gemeint ist. Wie bei so mancher Raumsonde, wo das Pfund nicht Pound war... poff, paar hundert Millionen im Eimer