> Hat jemand eine Idee, was ich noch probieren könnte
Ich hatte ähnliche Probleme, den Ton auf die Anlage zu bekommen.
Ich habe es dann mit
diesem Bluetooth-Adapter gelöst, der an die Anlage (z.B. AUX-Eingang) angeschlossen wird.
Der TV funkt das Tonsignal auf den Adapter, der ihn dann in die Anlage einspeist.
Man kann dann auch recht einfach Musik vom Handy oder Tablet über die Anlage abspielen. Der Adapter unterstützt bis zu 3 Geräte.
Wenn dein Receiver noch jung ist, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass er sogar einen eingebauten Bluetooth-Empfänger hat.